義呆利。法藍奇大道。叁拾伍之一

很甜的一首歌..

找不到英文翻譯版本，不然還挺想翻譯給Lubi看的..
ㄎㄎ~

--

距離_distance
詞/曲：陳綺貞

進一步就是退，退在你影子覆蓋範圍
你看的事情多絕對，絕對沒有容許犯錯的機會

退一步就是追，追趕被你侵犯的機會
我留的空間越絕對，越看出你想要擁抱的意味

而我在猜，你會怎麼做...當你失落，意志力薄弱
除非是我，在你的耳邊訴說，彌補一個人的虛空

我們現在，遠距離的戀愛...
我是否該放鬆我的期待？

除非是我，熟悉你身體的脈博需要最深邃的安慰
讓我貼進你最柔軟的心扉
只有我，才能將你的好壞，都擁有

我們現在，遠距離的戀愛...
我是否該坦白我的關懷？
如果是我在你的耳邊訴說，能否彌補兩個人的虛空？

而我在猜，你會怎麼做，當你滿足不了你的欲求？
除非是我，熟悉你身體的脈博需要最深邃的安慰
讓我貼進你最柔軟的心扉
只有我，才能將我們的距離，都佔有

退一步就是追，追趕被你侵犯的機會
你留的空間除，非，是，我
才能將我們的距離，都佔有

--

順便加上另外兩首，我愛上她的歌..

- 雨天的尾巴

- 還是會寂寞